Kosuke :الترجمة والتايبست Kosuke-subs.blogspot.com
!مؤلم
أنا ذاهبة
!أنا ذاهبة
أصدقاء ماناريا
آنّي وغريا
أكانت تلك مرتك الأولى لنقل الأبجدية؟
!هذا يبدو رائعًا
حسبتُ الأمر علاجًا سحريًا
!صباح الخير أيتها الأميرة
صباح الخير
اقضوا يومًا جيدًا
صباح الخير -
استمتعي بيومك
!غريا
!صباح الخير
!وجدتكِ أخيرًا
صباح الخير
شكرًا لكِ
...المعذرة... أيتها الأميرة
نادني بآنّي فقط ففي نهاية المطاف أنتِ أميرة التنانين
!آنّي
آنّي
أجل! ماذا؟
أتذكرين الكتاب الذي اقترضناه مؤخرًا؟
ذلك الذي أوصيتُ عليه؟
نعم
،لم أكمل قراءته كليًا لكنني أتعلم الكثير عن ماناريا
أو بصياغة أفضل، أستمتع بمعرفة المزيد عنك
!هذا رائع
تحتوي مكتبتنا على شتى أنواع الكتب بمختلف اللغات
ألا تملكين الرغبة لقراءتهم جميعًا؟
نـ- نعم
تذكرت، عثرتُ على كتاب في آخر مرة يتكلم عن أرض التنانين
فأي نوع من الأماكن هي؟
...لنرَ
على نقيض هنا، هنالك الكثير من الحيوانات العملاقة
!فهمت، هذا يبدو جميلًا
وما دافع اختيارك لهذه الأكاديمية؟
قديمًا، كانت والدتي طالبة هنا
...وكما تعلمين... بأنني نصف تنين أيضًا
!والدتك خريجة جامعة إذن
!آنّي
!لوو؟
هل أنتِ بخير؟
شكرًا لك جزيلًا يا آني
!أمرٌ فظيع يحدث في المكتبة! تعالي معي بسرعة
...ماذا؟ انتـ
!آسفة يا غريا
!امنحيني دقيقة فحسب
لـ- لا بأس
كيف أتى إلى هنا؟
!أنا آسفة! أنا آسفة
هل أنتِ بخير يا هانا؟
أيتها الأميرة
...أنا آسفة على دهسه
!تراجعوا جميعًا
!الأميرة مذهلة حقًا
!لقد نجونا
!ألا بأس بختمه؟
نـ- نعم
حسنٌ
آيس
!قيد الجليد
آيس
بيند
...أنا آسفة
...كلا
ما حدث ليس بسببكِ أيتها الأميرة
فمن طلبت منك ختم سيد المكتبة كانت أنا
...لكن يا هانا أنت
لم أكن قوية بما يكفي لدعمكِ
أيُّ رئيسة مثيرة للشفقة أنا؟
...أنا ضعيفة جدًا
ومخيبة للآمال
ولا حتى مناسبة لهذا المنصب
شكرًا لكِ
المعذرة، باستطاعتي المساعدة إن كان هناك مزيدًا من ما يجب أن ينجز
سيكون كل شيء بخير لهذا اليوم
شكرًا لك جزيلاً على مساعدتك أيتها الأميرة
...غـ
!غريا؟
آنّي
...لنرَ
هل انتهت جميع أعمالك الآن؟
نـ- نعم
لقد أصبح جليدًا حينما ختمته
إذ كانت حالة سيد الغابة جنونية
وخرج عن السيطرة
...وبعدئذٍ
انشغلت بمساعدة الجميع على التنظيف
...ولكنني ما زلت
لقد أبليت حسنًا
أيعقل أنك كنت تنتظرين طوال هذا الوقت؟
نعم
لكنني أظن أن هذه الدقيقة كانت طويلة للغاية
ما الأمر؟
...لا شيء
هل أنتِ جائعة يا آنّي؟
بذكر هذا، لم أتناول شيئًا منذ الصباح
أنطلب شيئًا لتناوله؟
!نعم
أيُّ طعامٍ تفضلين من الحلو والحار يا غريا؟
...أظن... الحلو
!توقعت ذلك! هذا ما أحبذه أيضًا
في الحلقة 2
أميرة التنانين التعيسة
:في الحلقة الثانية من أصدقاء ماناريا ".أميرة التنانين التعيسة"
ترقبوا منا الحلقة القادمة